1947年

穆旦 / 著投票加入书签

无错小说网 www.wucuo.org,最快更新集外诗存最新章节!

    时感四首94

    <span style="white-space: normal;"> 1</span>

    <span style="white-space: normal;">多谢你们的谋士的机智,先生,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们已为你们的号召感动又感动,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们的心,意志,血汗都可以牺牲,</span>

    <span style="white-space: normal;">最后的获得原来是工具般的残忍。</span>

    <span style="white-space: normal;">你们的政治策略都非常成功,</span>

    <span style="white-space: normal;">每一步自私和错误都涂上了人民,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们从没有听过这么美丽的言语</span>

    <span style="white-space: normal;">先生,请快来领导,我们一定服从。</span>

    <span style="white-space: normal;">多谢你们飞来飞去在我们头顶,</span>

    <span style="white-space: normal;">在幕后高谈,折冲,策动;出来组织</span>

    <span style="white-space: normal;">用一挥手表示我们必须去死</span>

    <span style="white-space: normal;">而你们一丝不改:说这是历史和革命。</span>

    <span style="white-space: normal;">人民的世纪:多谢先知的你们,</span>

    <span style="white-space: normal;">但我们已倦于呼喊万岁和万岁;</span>

    <span style="white-space: normal;">常胜的将军们,一点不必犹疑,</span>

    <span style="white-space: normal;">战栗的是我们,越来越需要保卫。</span>

    <span style="white-space: normal;">正义,当然的,是燃烧在你们心中,</span>

    <span style="white-space: normal;">但我们只有冷冷地感到厌烦!</span>

    <span style="white-space: normal;">如果我们无力从谁的手里脱身,</span>

    <span style="white-space: normal;">先生,你们何妨稍吐露一点怜悯。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 2</span>

    <span style="white-space: normal;">残酷从我们的心里走出来,</span>

    <span style="white-space: normal;">它要有光,它创造了这个世界。</span>

    <span style="white-space: normal;">它是你的钱财,它是我的安全,</span>

    <span style="white-space: normal;">它是女人的美貌,文雅的教养。</span>

    <span style="white-space: normal;">从小它就藏在我们的爱情中,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们屡次的哭泣才把它确定。</span>

    <span style="white-space: normal;">从此它像金币一样的流通,</span>

    <span style="white-space: normal;">它写过历史,它是今日的伟人。</span>

    <span style="white-space: normal;">我们的事业全不过是它的事业,</span>

    <span style="white-space: normal;">在成功的中心已建立它的庙堂,</span>

    <span style="white-space: normal;">被踏得最低,它升起最高,</span>

    <span style="white-space: normal;">它是慈善,荣誉,动人的演说,和蔼的面孔。</span>

    <span style="white-space: normal;">虽然没有谁声张过它的名字,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们一切的光亮都来自它的光亮;</span>

    <span style="white-space: normal;">当我们每天呼吸在它的微尘之中,</span>

    <span style="white-space: normal;">呵,那灵魂的颤抖————是死也是生!</span>

    <span style="white-space: normal;"> 3</span>

    <span style="white-space: normal;">去年我们活在寒冷的一串零上,</span>

    <span style="white-space: normal;">今年在零零零零零的下面我们汗喘,</span>

    <span style="white-space: normal;">像是撑着一只破了底的船,我们</span>

    <span style="white-space: normal;">从溯水的去年驶向今年的深渊。</span>

    <span style="white-space: normal;">忽的一跳跳到七个零的宝座,</span>

    <span style="white-space: normal;">是金价?是食粮?我们幸运地晒晒太阳,</span>

    <span style="white-space: normal;">00000000是我们的财富和希望,</span>

    <span style="white-space: normal;">又忽的滑下,大水淹没到我们的颈项。</span>

    <span style="white-space: normal;">然而印钞机始终安稳地生产,</span>

    <span style="white-space: normal;">它飞快地抢救我们的性命一条条,</span>

    <span style="white-space: normal;">把贫乏加十个零,印出来我们新的生存,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们正要起来发威,一切又把我们吓倒。</span>

    <span style="white-space: normal;">一切都在飞,在跳,在笑,</span>

    <span style="white-space: normal;">只有我们跌倒又爬起,爬起又缩小,</span>

    <span style="white-space: normal;">庞大的数字像是一串列车,它猛力地前冲,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们不过是它的尾巴,在点的后面飘摇。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 4</span>

    <span style="white-space: normal;">我们希望我们能有一个希望,</span>

    <span style="white-space: normal;">然后再受辱,痛苦,挣扎,死亡,</span>

    <span style="white-space: normal;">因为在我们明亮的血里奔流着勇敢,</span>

    <span style="white-space: normal;">可是在勇敢的中心:茫然。</span>

    <span style="white-space: normal;">我们希望我们能有一个希望,</span>

    <span style="white-space: normal;">它说:我并不美丽,但我不再欺骗,</span>

    <span style="white-space: normal;">因为我们看见那么多死去人的眼睛</span>

    <span style="white-space: normal;">在我们的绝望里闪着泪的火焰。</span>

    <span style="white-space: normal;">当多年的苦难以沉默的死结束,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们期望的只是一句诺言,</span>

    <span style="white-space: normal;">然而只有虚空,我们才知道我们仍旧不过是</span>

    <span style="white-space: normal;">幸福到来前的人类的祖先,</span>

    <span style="white-space: normal;">还要在无名的黑暗里开辟起点,</span>

    <span style="white-space: normal;">而在这起点里却积压着多年的耻辱:</span>

    <span style="white-space: normal;">冷刺着死人的骨头,就要毁灭我们一生,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们只希望有一个希望当做报复。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年1月</span>

    他们死去了95

    <span style="white-space: normal;">可怜的人们!他们是死去了,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们却活着享有现在和春天。</span>

    <span style="white-space: normal;">他们躺在苏醒的泥土下面,茫然的,</span>

    <span style="white-space: normal;">毫无感觉,而我们有温暖的血,</span>

    <span style="white-space: normal;">明亮的眼,敏锐的鼻子,和</span>

    <span style="white-space: normal;">耳朵听见上帝在原野上</span>

    <span style="white-space: normal;">在树林和小鸟的喉咙里情话绵绵。</span>

    <span style="white-space: normal;">死去,在一个紧张的冬天,</span>

    <span style="white-space: normal;">像旋风,忽然在墙外停住————</span>

    <span style="white-space: normal;">他们再也看不见这树的美丽,</span>

    <span style="white-space: normal;">山的美丽,早晨的美丽,绿色的美丽,和一切</span>

    <span style="white-space: normal;">小小生命,含着甜蜜的安宁,</span>

    <span style="white-space: normal;">到处茁生,而可怜的他们是死去了,</span>

    <span style="white-space: normal;">等不及投进上帝的痛切的孤独。</span>

    <span style="white-space: normal;">呵听!呵看!坐在窗前,</span>

    <span style="white-space: normal;">鸟飞,云流,和煦的风吹拂,</span>

    <span style="white-space: normal;">梦着梦,迎接自己的诞生在每一刻</span>

    <span style="white-space: normal;">清晨,日斜,和轻轻掠过的黄昏————</span>

    <span style="white-space: normal;">这一切是属于上帝的;但可怜</span>

    <span style="white-space: normal;">他们是为无忧的上帝死去了,</span>

    <span style="white-space: normal;">他们死在那被遗忘的腐烂之中。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年2月</span>

    荒村96

    <span style="white-space: normal;">荒草,颓墙,空洞的茅屋,</span>

    <span style="white-space: normal;">无言倒下的树,凌乱的死寂……</span>

    <span style="white-space: normal;">流云在高空无意停贮,春归的乌鸦</span>

    <span style="white-space: normal;">用力的聒噪,绕着空场子飞翔,</span>

    <span style="white-space: normal;">像发见而满足于倔强的人间的</span>

    <span style="white-space: normal;">沉默的败溃。被遗弃的大地</span>

    <span style="white-space: normal;">是唯一的一句话,吐露给</span>

    <span style="white-space: normal;">春风和夕阳————</span>

    <span style="white-space: normal;">干燥的风,吹吧,当伤痕切进了你的心,</span>

    <span style="white-space: normal;">再没有一声叹息,再没有袅袅的炊烟,</span>

    <span style="white-space: normal;">再没有走来走去的脚步贯穿起</span>

    <span style="white-space: normal;">善良和忠实的辛劳终于枉然。</span>

    <span style="white-space: normal;">他们哪里去了?那稳固的根</span>

    <span style="white-space: normal;">为泥土固定着,为贫穷侮辱着,</span>

    <span style="white-space: normal;">为恶意压变了形,却从不碎裂的,</span>

    <span style="white-space: normal;">像多年的问题被切割,他们仍旧滋生。</span>

    <span style="white-space: normal;">他们哪里去了?离开了最后一线,</span>

    <span style="white-space: normal;">那默默无言的父母妻儿和牧童?</span>

    <span style="white-space: normal;">当最熟悉的隅落也充满危险,看见</span>

    <span style="white-space: normal;">像一个广大的坟墓世界在等候,</span>

    <span style="white-space: normal;">求神,求人的援助,从不敢向前跑去的</span>

    <span style="white-space: normal;">竟然跑去了,斩断无尽的岁月</span>

    <span style="white-space: normal;">花叶连着根拔去,枯干,无声的,</span>

    <span style="white-space: normal;">从这个没有名字的地方我只有祈求:</span>

    <span style="white-space: normal;">干燥的风,吹吧,旋起人们无用的回想。</span>

    <span style="white-space: normal;">春晚的斜阳和广大漠然的残酷</span>

    <span style="white-space: normal;">投下的征兆,当小小的丛聚的茅屋</span>

    <span style="white-space: normal;">像是幽暗的人生的尽途,呆立着。</span>

    <span style="white-space: normal;">也曾是血肉的丰富的希望,它们张着</span>

    <span style="white-space: normal;">空洞的眼,向着原野和城市的来客</span>

    <span style="white-space: normal;">留下决定。历史已把他们用完:</span>

    <span style="white-space: normal;">它的夸张和说谎和政治的伟业</span>

    <span style="white-space: normal;">终于沉入使自己也惊惶的风景。</span>

    <span style="white-space: normal;">干燥的风,吹吧,当伤痕切进了你的心,</span>

    <span style="white-space: normal;">吹着小河,吹过田垄,吹出眼泪,</span>

    <span style="white-space: normal;">去到奉献了一切的遥远的主人!</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年3月</span>

    三十诞辰有感97

    <span style="white-space: normal;"> 1</span>

    <span style="white-space: normal;">从至高的虚无接受层层的命令,</span>

    <span style="white-space: normal;">不过是观测小兵,深入广大的敌人,</span>

    <span style="white-space: normal;">必须以双手拥抱,得到不断的伤痛,</span>

    <span style="white-space: normal;">多么快已踏过了清晨的无罪的门槛,</span>

    <span style="white-space: normal;">那晶莹寒冷的光线就快要冒烟,燃烧,</span>

    <span style="white-space: normal;">当太洁白的死亡呼求到色彩里投生,</span>

    <span style="white-space: normal;">是不情愿的情愿,不肯定的肯定,</span>

    <span style="white-space: normal;">攻击和再攻击,不过酝酿最后的叛变,</span>

    <span style="white-space: normal;">胜利和荣耀永远属于不见的主人。</span>

    <span style="white-space: normal;">然而暂刻就是诱惑,从无到有,</span>

    <span style="white-space: normal;">一个没有年岁的人站入青春的影子:</span>

    <span style="white-space: normal;">重新发现自己,在毁灭的火焰之中。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 2</span>

    <span style="white-space: normal;">时而剧烈,时而缓和,向这微尘里流注,</span>

    <span style="white-space: normal;">时间,它吝啬又嫉妒,创造时而毁灭,</span>

    <span style="white-space: normal;">接连地承受它的任性于是有了我。</span>

    <span style="white-space: normal;">在过去和未来两大黑暗间,以不断熄灭的</span>

    <span style="white-space: normal;">现在,举起了泥土,思想和荣耀,</span>

    <span style="white-space: normal;">你和我,和这可憎的一切的分野。</span>

    <span style="white-space: normal;">而在每一刻的崩溃上,看见一个敌视的我,</span>

    <span style="white-space: normal;">枉然的挚爱和守卫,只有跟着向下碎落,</span>

    <span style="white-space: normal;">没有钢铁和巨石不在它的手里化为纤粉。</span>

    <span style="white-space: normal;">留恋它像长长的记忆,拒绝我们像冰,</span>

    <span style="white-space: normal;">是时间的旅程。和它肩并肩地粘在一起,</span>

    <span style="white-space: normal;">一个沉默的同伴,反证我们句句温馨的耳语。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年3月</span>

    饥饿的中国98

    <span style="white-space: normal;"> 1</span>

    <span style="white-space: normal;">饥饿是这些孩子的灵魂。</span>

    <span style="white-space: normal;">从他们迟钝的目光里,古老的</span>

    <span style="white-space: normal;">土地向着年青的远方搜寻,</span>

    <span style="white-space: normal;">伸出无力的小手向现在求乞。</span>

    <span style="white-space: normal;">他们鼓胀的肚皮充满了嫌弃</span>

    <span style="white-space: normal;">一如大地充满希望,却没有人敢来承继。</span>

    <span style="white-space: normal;">因为历史不肯饶恕他们,推出</span>

    <span style="white-space: normal;">这小小的空虚的躯壳,向着空虚的</span>

    <span style="white-space: normal;">四方挣扎。是谁的债要他们偿付:</span>

    <span style="white-space: normal;">他们于是履行它最终的错误。</span>

    <span style="white-space: normal;">在街头的一隅,一个孩子勇敢的</span>

    <span style="white-space: normal;">向路人求乞,而另一个倒下了</span>

    <span style="white-space: normal;">在他弱小的,绝望的身上,</span>

    <span style="white-space: normal;">缩短了你的,我的未来。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 2</span>

    <span style="white-space: normal;">我看见饥饿在每一家门口,</span>

    <span style="white-space: normal;">或者他得意的兄弟,罪恶;</span>

    <span style="white-space: normal;">没有一处我们能够逃脱,他的</span>

    <span style="white-space: normal;">直瞪的眼睛:我们做人的教育,</span>

    <span style="white-space: normal;">渐渐他来到你我之间,爱,</span>

    <span style="white-space: normal;">善良从无法把他拒绝,</span>

    <span style="white-space: normal;">每一弱点都开始受考验,我也高兴,</span>

    <span style="white-space: normal;">直到恐惧把我们变为石头,</span>

    <span style="white-space: normal;">远远的,他原是我们不屈服的理想,</span>

    <span style="white-space: normal;">他来了却带着惩罚的面孔,</span>

    <span style="white-space: normal;">每一天在报上讲一篇故事,</span>

    <span style="white-space: normal;">太深刻,太惊人,终于使我们漠不关心,</span>

    <span style="white-space: normal;">直到今天,爱,隔绝了一切,</span>

    <span style="white-space: normal;">他在摇撼我们疲弱的身体,</span>

    <span style="white-space: normal;">像是等待有突然的火花突然的旋风</span>

    <span style="white-space: normal;">从我们的漂泊和孤独向外冲去。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 3</span>

    <span style="white-space: normal;">昨天已经过去了,昨天是田园的牧歌,</span>

    <span style="white-space: normal;">是和春水一样流畅的日子,就要流入</span>

    <span style="white-space: normal;">意义重大的明天:然而今天是饥饿。</span>

    <span style="white-space: normal;">昨天是理想朝我们招手:父亲的诺言</span>

    <span style="white-space: normal;">得到保障,母亲安排适宜的家庭,孩子求学,</span>

    <span style="white-space: normal;">昨天是假期的和平:然而今天是饥饿。</span>

    <span style="white-space: normal;">为了争取昨天,痛苦已经付出去了,</span>

    <span style="white-space: normal;">希望的手握在一起,志士的血</span>

    <span style="white-space: normal;">快乐的溢出:昨天把敌人击倒,</span>

    <span style="white-space: normal;">今天是果实谁都没有尝到。</span>

    <span style="white-space: normal;">中心忽然分散:今天是脱线的风筝</span>

    <span style="white-space: normal;">向明天里翻转,我们把握已经无用,</span>

    <span style="white-space: normal;">今天是混乱,疯狂,自渎,白白的死去————</span>

    <span style="white-space: normal;">然而我们要活着:今天是饥饿。</span>

    <span style="white-space: normal;">荒年之王,搜寻在枯干的中国的土地上,</span>

    <span style="white-space: normal;">教给我们暂时和永远的聪明,</span>

    <span style="white-space: normal;">怎样得到狼的胜利:因为人太脆弱!</span>

    <span style="white-space: normal;"> 4</span>

    <span style="white-space: normal;">我们是向着什么秘密的方向走,</span>

    <span style="white-space: normal;">于是才有这么多无耻的谎言,</span>

    <span style="white-space: normal;">和对浪漫的死我们一再的违抗,</span>

    <span style="white-space: normal;">世界是广大的然而现在很窄小,</span>

    <span style="white-space: normal;">很窄小,我们不知道怎样来俯顺,</span>

    <span style="white-space: normal;">创造各样的罪恶不过为了安全,</span>

    <span style="white-space: normal;">但最豪华的残害就在你我之间,</span>

    <span style="white-space: normal;">道德,法律,和每人一份的贫困</span>

    <span style="white-space: normal;">就使我们彼此扼住了喉咙,</span>

    <span style="white-space: normal;">终于小心而无望,纷争而又漠然,</span>

    <span style="white-space: normal;">善良直趋毁灭,而又秘密等待</span>

    <span style="white-space: normal;">一个更大的愚笨把我们救援,</span>

    <span style="white-space: normal;">但那受难的农夫逃到城市里,</span>

    <span style="white-space: normal;">他的呼喊已变为机巧的学习,</span>

    <span style="white-space: normal;">把失恋的土地交给城市论辩,</span>

    <span style="white-space: normal;">痛苦的问题愈在手术台上堆积,</span>

    <span style="white-space: normal;">充满活力的青年学会说不平,但却不如</span>

    <span style="white-space: normal;">从里面出生的弟弟,一开头就成功,</span>

    <span style="white-space: normal;">每一天有更多的恐慌,更矛盾的聪明,</span>

    <span style="white-space: normal;">尽管我们用一切来建造一道围墙,</span>

    <span style="white-space: normal;">也终于给一个签字,或一只鼠推翻,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们是向着什么秘密的地方走,</span>

    <span style="white-space: normal;">饥饿领导着中国进入一个潜流</span>

    <span style="white-space: normal;">制造多少小小的爱情又把它毁掉。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 5</span>

    <span style="white-space: normal;">(见前《时感四首》2)</span>

    <span style="white-space: normal;"> 6</span>

    <span style="white-space: normal;">(见前《时感四首》3)</span>

    <span style="white-space: normal;"> 7</span>

    <span style="white-space: normal;">(见前《时感四首》4)</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年8月</span>

    我想要走99

    <span style="white-space: normal;">我想要走,走出这曲折的地方,</span>

    <span style="white-space: normal;">曲折如同空中电波每日的谎言,</span>

    <span style="white-space: normal;">和神气十足的残酷一再的呼喊</span>

    <span style="white-space: normal;">从中心麻木到我的五官;</span>

    <span style="white-space: normal;">我想要离开这普遍而无望的模仿,</span>

    <span style="white-space: normal;">这八小时的旋转和空虚的眼,</span>

    <span style="white-space: normal;">因为当恐惧扬起它的鞭子,</span>

    <span style="white-space: normal;">这么多罪恶我要洗消我的冤枉。</span>

    <span style="white-space: normal;">我想要走出这地方,然而却反抗:</span>

    <span style="white-space: normal;">一颗被绞痛的心当它知道脱逃,</span>

    <span style="white-space: normal;">它是买到了沉睡的敌情,</span>

    <span style="white-space: normal;">和这一片土地的曲折的伤痕;</span>

    <span style="white-space: normal;">我想要走,但我的钱还没有花完,</span>

    <span style="white-space: normal;">有这么多高楼还拉着我赌博,</span>

    <span style="white-space: normal;">有这么多无耻,就要现原形,</span>

    <span style="white-space: normal;">我想要走,但等花完我的心愿。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    暴力100

    <span style="white-space: normal;">从一个民族的勃起</span>

    <span style="white-space: normal;">到一片土地的灰烬,</span>

    <span style="white-space: normal;">从历史的不公平的开始</span>

    <span style="white-space: normal;">到它反复无终的终极:</span>

    <span style="white-space: normal;">每一步都是你的火焰。</span>

    <span style="white-space: normal;">从真理的赤裸的生命</span>

    <span style="white-space: normal;">到人们憎恨它是谎骗,</span>

    <span style="white-space: normal;">从爱情的微笑的花朵</span>

    <span style="white-space: normal;">到它的果实的宣言:</span>

    <span style="white-space: normal;">每一开口都露出你的牙齿。</span>

    <span style="white-space: normal;">从强制的集体的愚蠢</span>

    <span style="white-space: normal;">到文明的精密的计算,</span>

    <span style="white-space: normal;">从我们生命价值的推翻</span>

    <span style="white-space: normal;">到建立和再建立:</span>

    <span style="white-space: normal;">最得信任的仍是你的铁掌。</span>

    <span style="white-space: normal;">从我们今日的梦魇</span>

    <span style="white-space: normal;">到明日的难产的天堂,</span>

    <span style="white-space: normal;">从婴儿的第一声啼哭</span>

    <span style="white-space: normal;">直到他的不甘心的死亡:</span>

    <span style="white-space: normal;">一切遗传你的形象。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    胜利101

    <span style="white-space: normal;">他是一个无限的骑士</span>

    <span style="white-space: normal;">在没有岸沿的海波上,</span>

    <span style="white-space: normal;">他驰过而溅起有限的生命</span>

    <span style="white-space: normal;">虽然他去了海水重又合起,</span>

    <span style="white-space: normal;">在他后面留下一片空茫</span>

    <span style="white-space: normal;">一如前面他要划分的国土,</span>

    <span style="white-space: normal;">但人们会由血肉的炙热</span>

    <span style="white-space: normal;">追随他,他给变成海底的血骨。</span>

    <span style="white-space: normal;">每一次他有新的要挟,</span>

    <span style="white-space: normal;">每一次我们都绝对服从,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们的泪已洒满在他心上,</span>

    <span style="white-space: normal;">于是他登高向我们宣称:</span>

    <span style="white-space: normal;">他的脸色是这么古老,</span>

    <span style="white-space: normal;">每条皱纹都是人们的梦想,</span>

    <span style="white-space: normal;">这一次终于被我们抓住:</span>

    <span style="white-space: normal;">一座沉默的,荣耀的石像。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    牺牲102

    <span style="white-space: normal;">因为有太不情愿的负担</span>

    <span style="white-space: normal;">使我们疲倦,</span>

    <span style="white-space: normal;">因为已经出血的地球还要出血,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们有全体的苍白,</span>

    <span style="white-space: normal;">任地图怎样变化它的颜色,</span>

    <span style="white-space: normal;">或是哪一个骗子的名字写在我们头上;</span>

    <span style="white-space: normal;">所有的炮灰堆起来</span>

    <span style="white-space: normal;">是今日的寒冷的善良,</span>

    <span style="white-space: normal;">所有的意义和荣耀堆起来</span>

    <span style="white-space: normal;">是我们今日无言的饥荒,</span>

    <span style="white-space: normal;">然而更为寒冷和饥荒的是那些灵魂,</span>

    <span style="white-space: normal;">陷在毁灭下面,想要跳出这跳不出的人群;</span>

    <span style="white-space: normal;">一切丑恶的掘出来</span>

    <span style="white-space: normal;">把我们钉住在现在,</span>

    <span style="white-space: normal;">一个全体的失望在生长</span>

    <span style="white-space: normal;">吸取明天做它的营养,</span>

    <span style="white-space: normal;">无论什么美丽的远景都不能把我们移动:</span>

    <span style="white-space: normal;">这苍白的世界正向我们索要屈辱的牺牲。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    手103

    <span style="white-space: normal;">我们从哪里走进这个国度?</span>

    <span style="white-space: normal;">这由手控制而灼热的领土?</span>

    <span style="white-space: normal;">手在条约上画着一个名字,</span>

    <span style="white-space: normal;">手在建筑城市而又把它毁灭,</span>

    <span style="white-space: normal;">手掌握人的命运,它没有眼泪,</span>

    <span style="white-space: normal;">它以一秒的疏忽把地球的死亡加倍,</span>

    <span style="white-space: normal;">不放松手,牵着一个个的灵魂</span>

    <span style="white-space: normal;">它拿着公文皮包或者按一下门铃,</span>

    <span style="white-space: normal;">十个国王都由五指的手推出,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们从哪里走进这个国度?</span>

    <span style="white-space: normal;">万能的手,一只手里的沉默</span>

    <span style="white-space: normal;">谋杀了我们所有的声音。</span>

    <span style="white-space: normal;">一万只粗壮的手举起来</span>

    <span style="white-space: normal;">可以谋害一双孤零的眼睛,</span>

    <span style="white-space: normal;">既然眼睛悬起像黑夜的雾,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们从哪里走进这个国度?</span>

    <span style="white-space: normal;">既然五指的手可以随意伸开,</span>

    <span style="white-space: normal;">四方的风都由它吹来,</span>

    <span style="white-space: normal;">紧握着钱的手到处把我们挡住,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们从哪里走进这个国度?</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    发现104

    <span style="white-space: normal;">在你走过和我们相爱以前,</span>

    <span style="white-space: normal;">我不过是水,和水一样无形的沙粒,</span>

    <span style="white-space: normal;">你拥抱我才突然凝结成为肉体:</span>

    <span style="white-space: normal;">流着春天的浆液或擦过冬天的冰霜,</span>

    <span style="white-space: normal;">这新奇而紧密的时间和空间;</span>

    <span style="white-space: normal;">在你的肌肉和荒年歌唱我以前,</span>

    <span style="white-space: normal;">我不过是没有翅膀的喑哑的字句,</span>

    <span style="white-space: normal;">从没有张开它腋下的狂风,</span>

    <span style="white-space: normal;">当你以全身的笑声摇醒我的睡眠,</span>

    <span style="white-space: normal;">使我奇异的充满又迅速关闭;</span>

    <span style="white-space: normal;">你把我轻轻打开,一如春天</span>

    <span style="white-space: normal;">一瓣又一瓣的打开花朵,</span>

    <span style="white-space: normal;">你把我打开像幽暗的甬道</span>

    <span style="white-space: normal;">直达死的面前:在虚伪的日子下面</span>

    <span style="white-space: normal;">解开那被一切纠缠着的生命的根;</span>

    <span style="white-space: normal;">你向我走进,从你的太阳的升起</span>

    <span style="white-space: normal;">划过天空直到我日落的波涛,</span>

    <span style="white-space: normal;">你走进而燃起一座灿烂的王宫:</span>

    <span style="white-space: normal;">由于你的大胆,就是你最遥远的边界,</span>

    <span style="white-space: normal;">我的皮肤也献出了心跳的虔诚。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>

    我歌颂肉体105

    <span style="white-space: normal;">我歌颂肉体:因为它是岩石</span>

    <span style="white-space: normal;">在我们的不肯定中肯定的岛屿。</span>

    <span style="white-space: normal;">我歌颂那被压迫的,和被蹂躏的,</span>

    <span style="white-space: normal;">有些人的吝啬和有些人的浪费:</span>

    <span style="white-space: normal;">那和神一样高,和蛆一样低的肉体。</span>

    <span style="white-space: normal;">我们从来没有触到它,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们畏惧它而且给它封以一种律条,</span>

    <span style="white-space: normal;">但它原是自由的和那远山的花一样,丰富如同</span>

    <span style="white-space: normal;"> 蕴藏的煤一样,把平凡的轮廓露在外面,</span>

    <span style="white-space: normal;">它原是一颗种子而不是我们的奴隶。</span>

    <span style="white-space: normal;">性别是我们给它的僵死的诅咒,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们幻化了它的实体而后伤害它,</span>

    <span style="white-space: normal;">我们感到了和外面的不可知的联系</span>

    <span style="white-space: normal;"> 和一片大陆,却又把它隔离。</span>

    <span style="white-space: normal;">那压制着它的是它的敌人:思想,</span>

    <span style="white-space: normal;">(笛卡儿说:我想,所以我存在。)</span>

    <span style="white-space: normal;">但什么是思想它不过是穿破的衣裳越穿越薄弱</span>

    <span style="white-space: normal;"> 越褪色越不能保护它所要保护的,</span>

    <span style="white-space: normal;">自由而活泼的,是那肉体。</span>

    <span style="white-space: normal;">我歌颂肉体:因为它是大树的根。</span>

    <span style="white-space: normal;">摇吧,缤纷的枝叶,这里是你稳固的根基。</span>

    <span style="white-space: normal;">一切的事物使我困扰,</span>

    <span style="white-space: normal;">一切事物使我们相信而又不能相信,就要得到</span>

    <span style="white-space: normal;"> 而又不能得到,开始抛弃而又抛弃不开,</span>

    <span style="white-space: normal;">但肉体是我们已经得到的,这里。</span>

    <span style="white-space: normal;">这里是黑暗的憩息,</span>

    <span style="white-space: normal;">是在这块岩石上,成立我们和世界的距离,</span>

    <span style="white-space: normal;">是在这块岩石上,自然寄托了它一点东西,</span>

    <span style="white-space: normal;">风雨和太阳,时间和空间,都由于它的大胆的</span>

    <span style="white-space: normal;"> 网罗而投在我们怀里。</span>

    <span style="white-space: normal;">但是我们害怕它,歪曲它,幽禁它;</span>

    <span style="white-space: normal;">因为我们还没有把它的生命认为我们的生命,</span>

    <span style="white-space: normal;"> 还没有把它的发展纳入我们的历史,</span>

    <span style="white-space: normal;">因为它的秘密远在我们所有的语言之外。</span>

    <span style="white-space: normal;">我歌颂肉体:因为光明要从黑暗站出来,</span>

    <span style="white-space: normal;">你沉默而丰富的刹那,美的真实,我的上帝。</span>

    <span style="white-space: normal;"> 1947年10月</span>